T2 · 1er étage
Classé 4 étoiles · 4 épis Gîtes de France
La Dordogne
2 lits simples rapprochés en grand couchage, séparables sur demande
Ouvert à la réservation
La Bourboule · Auvergne
Les
Cascades
Une ancienne colonie de vacances rénovée pour accueillir quatre appartements chaleureux et un logement atypique dans la tour.
4 étoiles · 4 épisQuatre appartements classés et labellisés Gîtes de France
Accueil spécialiséMotards & cyclistesDécouvrir →Une adresse qui a une histoire
Un lieu connu,
une nouvelle vie.
Autrefois colonie de vacances, Les Cascades ont accueilli des générations de visiteurs à La Bourboule. Aujourd’hui, le bâtiment renaît après une rénovation complète.
Murs blancs, voliges en bois et détails gris foncé composent une atmosphère contemporaine, chaleureuse et soignée. L’esprit du lieu demeure : se retrouver, respirer et profiter de la montagne.
BlancBoisGrisL’identité des Cascades
Quatre appartements · Un logement dans la tour
À chacun son
séjour.
Les quatre appartements principaux possèdent chacun leur cuisine complète et accueillent de 2 à 8 personnes. La Tour est un cinquième logement atypique de 25 m² pour 2 personnes, ouvert à la réservation.
Visuels d’ambiance non contractuels · Les photographies définitives seront ajoutées après la fin des travaux.
T4 · 1er étage
Classé 4 étoiles · 4 épis Gîtes de France
Fenestre
Dans chaque chambre, 2 lits simples rapprochés en grand couchage, séparables sur demande
Ouvert à la réservation
T2 · 2e étage
Classé 4 étoiles · 4 épis Gîtes de France
Charlannes
2 lits simples rapprochés en grand couchage, séparables sur demande
Ouvert à la réservation
T5 · 2e étage
Classé 4 étoiles · 4 épis Gîtes de France
Le Sancy
3 chambres avec 2 lits simples rapprochés en grand couchage et 1 chambre avec 2 lits simples séparés
Ouvert à la réservation
Logement atypique · Sur deux niveaux
La Tour
1 lit simple à l’étage + 1 canapé-lit une place dans le séjour
Ouvert à la réservation
Le confort sur place
Tout est pensé.
Posez vos valises.
Dans les quatre appartements classés
✓ Wi-Fi✓ Cuisine complète✓ Four & micro-ondes✓ Plaques de cuisson✓ Réfrigérateur & congélateur✓ Lave-vaisselle✓ Lave-linge & sèche-linge✓ Machine à café✓ Bouilloire & grille-pain✓ Linge de lit & serviettes✓ Lit bébé & chaise haute✓ Sèche-cheveux✓ Fer à repasser
Dans La TourUn équipement plus simple, adapté à ce logement atypique de 25 m².
✓ Wi-Fi✓ Kitchenette équipée✓ Four et micro-ondes✓ Réfrigérateur et congélateur✓ Linge et serviettes✓ Équipement bébé— Sans lave-vaisselle— Sans lave-linge ni sèche-linge
2 nuits minimumAvantage prévu dès 7 nuits
Non-fumeurDans tous les appartements
Sans animauxAnimaux non acceptés
Calme préservéFêtes et soirées interdites
Espace bien-être à venirUn sauna et une douche froide seront mis à la disposition des locataires de la résidence. Cet espace sera strictement réservé aux adultes et interdit aux enfants.
Accueil des groupes
Motards & cyclistes,
faites étape ici.
Les Cascades se spécialisent dans l’accueil des groupes à moto et à vélo. Vos deux-roues peuvent être stationnés à l’intérieur de la propriété, derrière le portail.
Bon à savoirLa cour est recouverte de petits graviers volcaniques. Des plaques pour béquilles sont prévues pour stabiliser les motos.
Pour les motos
Cour intérieure fermée par un portail, éclairée par détection de mouvement et placée sous vidéosurveillance. La caméra filme uniquement la cour, jamais la voie publique.
Jusqu’à 30 motos au maximumCapacité à confirmer selon la taille des motos et leur disposition.Pour les vélos
Passage couvert entre le portail et la cour permettant de ranger les vélos à l’abri au sein de la propriété. Des supports muraux doivent encore être achetés et installés.
Environ 25 vélosCapacité visée après installation des supports : 15 vélos au mur et jusqu’à 10 vélos supplémentaires posés dans le passage.Pour votre groupe
Les grands appartements permettent de séjourner ensemble, avec des capacités adaptées aux groupes et une vue directe sur la cour depuis les logements.
Recharge sur demandeUne à deux prises sont disponibles. La recharge de plusieurs vélos électriques doit être organisée à l’avance.Ville thermale du Sancy
L’eau, la montagne
et le bien-être.
Au 68 avenue d’Alsace-Lorraine, face à la Dordogne, Les Cascades sont une adresse idéale pour une cure thermale, un séjour de remise en forme ou des vacances au grand air.
La Bourboule, ville d’eaux
Une destination façonnée
par ses sources thermales.
La Bourboule accueille depuis des générations de nombreux curistes. L’eau des Grands Thermes émerge naturellement à 58 °C et la station est notamment reconnue pour ses cures consacrées aux voies respiratoires et à la dermatologie. Dans la forêt entre La Bourboule et Le Mont-Dore, la source chaude naturelle Croizat témoigne aussi de cette richesse thermale. Après la destruction des anciens aménagements, des habitants ont reconstruit des bassins autour de la source pendant ou après la période du Covid.
58 °C à l’émergence18 jours pour une cure classiqueAir pur de moyenne montagne
Les Grands Thermes
Cures thermales, soins et séjours de prévention au cœur de la ville.
La Dordogne
La promenade le long de la rivière commence juste en face.
Parc Fenestre
Un grand parc familial emblématique de La Bourboule.
La source Croizat
Une source chaude naturelle en forêt. L’accès et la baignade peuvent être réglementés : renseignez-vous avant la visite.
La vie en ville
Restaurants, petits bars, cinéma et services pour les curistes.
Se déplacer
Bus vers Clermont-Ferrand, Le Mont-Dore et Ussel. Stationnement public gratuit à proximité immédiate, selon les disponibilités.
À savoirLes appartements sont accessibles uniquement par les escaliers et il n’y a pas d’ascenseur ni de local à skis. Un passage couvert permet de ranger les vélos. Le jardin est visible depuis tous les logements mais n’est pas accessible aux voyageurs.
Réservations ouvertes
Préparez votre
séjour.
Les quatre appartements principaux sont classés 4 étoiles et ont obtenu le label Gîtes de France avec 4 épis. La Tour est également ouverte à la réservation mais n’est pas concernée par ces classements. En attendant l’activation de la réservation en ligne, envoyez-nous votre demande pour vérifier les disponibilités.
1 Indiquez votre séjour2 Envoyez votre demande3 Recevez notre réponse
Les séjours d’une semaine et les cures thermales de trois semaines seront particulièrement privilégiés. Une équipe locale dédiée assurera votre séjour : une personne prendra en charge le ménage, tandis qu’une seconde s’occupera du linge, de la remise des clés, de votre accueil et des réponses à vos messages.